dieses Haus wurde als Gründerzeit Villa in Obermais erbaut und 1941 vom Architeken Luigi Carlo Daneri umgebaut und "modernisiert"wobei die Grosszügigkeit der bürgerlichen Raumproporzionen beibehalten wurden. Im Jahre 2000 wurde das Haus von uns restauriert und mit einem Schwimmbad ergänzt

CONVERSIONE DI UNA VILLA DI FINE SECOLO A MAIA ALTA A MERANO

IN COLLABORAZIONE CON L'ARCH. MARLENA INDERST

questa casa è stata costruita come una villa del finesecolo a Maia Alta e fu ricostruita e "modernizzata" nel 1941 dall'architetto Luigi Carlo Daneri mantenendo la generosità delle proporzioni borghesi delle stanze. Nel 2000 abbiamo restaurato la casa e aggiunto una piscina.

CONVERSION OF A VILLA FROM THE END OF THE NINETEENTH CENTURY IN OBERMAIS- MERAN

IN COLLABORATION WITH ARCH. MARLENA INDERST

this house was built as a Gründerzeit villa in Obermais and was rebuilt and "modernised" in 1941 by the architect Luigi Carlo Daneri, while retaining the generosity of the bourgeois proportions of the rooms. In 2000 we restored the house and added a swimming pool.