MOTEL AGIP 1968


WETTBEWERB FÜR EIN MOTEL FÜR DIE AUTOBAHN

Ein Motel für die Autobahn ist nicht ein Hotel neben der Autobahn.

Über der Autobahn sind Gruppen von gut isolierten Schlafzellen aufgehängt und dazwischen die Einrichtungen wie Restaurant, Bar, Fitness und am fordern Ende ein Schwimmbad in einer Kugel aus Plexiglas.


Un motel per l'autostrada non è un hotel vicino all'autostrada.

Gruppi di celle dormitori ben isolate sono sospese sopra l'autostrada, e tra questi attrezzature come ristorante, bar, fitness e, all'estremità , una piscina in una sfera di plexiglass .


A motorway motel is not a hotel by the motorway.

Clusters of well-insulated dormitory cells are suspended above the motorway, and among them facilities such as a restaurant, bar, fitness room and, at the far end, a swimming pool in a plexiglass sphere.